卷三百七十三
作者:扬州诗局本卷373_1【织妇辞】孟郊
夫是田中郎,妾是田中女。当年嫁得君,为君秉机杼。
筋力日已疲,不息窗下机。如何织纨素,自著蓝缕衣。
官家榜村路,更索栽桑树。卷373_2【古意】孟郊
荡子守边戍,佳人莫相从。去来年月多,苦愁改形容。
上山复下山,踏草成古踪。徒言采蘼芜,十度一不逢。
鉴独是明月,识志唯寒松。井桃始开花,一见悲万重。人颜不再春,桃色有再浓。捐气入空房,无憀乍从容。
启贴理针线,非独学裁缝。手持未染彩,绣为白芙蓉。
芙蓉无染污,将以表心素。欲寄未归人,当春无信去。
无信反增愁,愁心缘陇头。愿君如陇水,冰镜水还流。
宛宛青丝线,纤纤白玉钩。玉钩不亏缺,青丝无断绝。
回还胜双手,解尽心中结。
卷373_3【折杨柳】孟郊
杨柳多短枝,短枝多别离。赠远屡攀折,柔条安得垂。
青春有定节,离别无定时。但恐人别促,不怨来迟迟。
莫言短枝条,中有长相思。朱颜与绿杨,并在别离期。
楼上春风过,风前杨柳歌。枝疏缘别苦,曲怨为年多。
花惊燕地云,叶映楚池波。谁堪别离此,征戍在交河。
卷373_4【和丁助教塞上吟】孟郊哭雪复吟雪,广文丁夫子。江南万里寒,曾未及如此。
整顿气候谁,言从生灵始。无令恻隐者,哀哀不能已。
卷373_5【古怨别】孟郊
飒飒秋风生,愁人怨离别。含情两相向,欲语气先咽。
心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天涯共明月。
卷373_6【古别曲】孟郊
山川古今路,纵横无断绝。来往天地间,人皆有离别。
行衣未束带,中肠已先结。不用看镜中,自知生白发。
欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。
荒郊烟莽苍,旷野风凄切。处处得相随,人那不如月。
卷373_7【戏赠陆大夫十二丈(一作乐府戏赠陆大夫十二丈)】孟郊
莲子不可得,荷花生水中。犹胜道傍柳,无事荡春风。
渌萍与荷叶,同此一水中。风吹荷叶在,渌萍西复东。
莲叶未开时,苦心终日卷。春水徒荡漾,荷花未开展。
卷373_8【劝善吟(醉会中赠郭行余)】孟郊
瘦郭有志气,相哀老龙钟。劝我少吟诗,俗窄难尔容。
一口百味别,况在醉会中。四座正当喧,片言何由通。
顾余昧时调,居止多疏慵。见书眼始开,闻乐耳不聪。
视听互相隔,一身且莫同。天疾难自医,诗癖将何攻。见君如见书,语善千万重。自悲咄咄感,变作烦恼翁。
烦恼不可欺,古剑涩亦雄。知君方少年,少年怀古风。
藏书拄屋脊,不惜与凡聋。我愿拜少年,师之学崇崇。
从他笑为矫,矫善亦可宗。
卷373_9【望夫石】孟郊
望夫石,夫不来兮江水碧。
行人悠悠朝与暮,千年万年色如故。
卷373_10【寒江吟】孟郊冬至日光白,始知阴气凝。寒江波浪冻,千里无平冰。飞鸟绝高羽,行人皆晏兴。荻洲素浩渺,碕岸澌崚嶒。烟舟忽自阻,风帆不相乘。何况异形体,信任为股肱。涉江莫涉凌,得意须得朋。结交非贤良,谁免生爱憎。
冻水有再浪,失飞有载腾。一言纵丑词,万响无善应。
取鉴谅不远,江水千万层。何当春风吹,利涉吾道弘。
卷373_11【审交】孟郊
种树须择地,恶土变木根。结交若失人,中道生谤言。
君子芳桂性,春荣冬更繁。小人槿花心,朝在夕不存。
莫蹑冬冰坚,中有潜浪翻。唯当金石交,可以贤达论。
卷373_12【怨别】孟郊一别一回老,志士白发早。在富易为容,居贫难自好。沉忧损性灵,服药亦枯槁。秋风游子衣,落日行远道。
君问去何之,贱身难自保。
卷373_13【百忧】孟郊
萱草女儿花,不解壮士忧。壮士心是剑,为君射斗牛。
朝思除国雠,暮思除国雠。计尽山河画,意穷草木筹。
智士日千虑,愚夫唯四愁。何必在波涛,然后惊沉浮。
伯伦心不醉,四皓迹难留。出处各有时,众议徒啾啾。
卷373_14【路病】孟郊
病客无主人,艰哉求卧难。飞光赤道路,内火焦肺肝。
欲饮井泉竭,欲医囊用单。稚颜能几日,壮志忽已残。
人子不言苦,归书但云安。愁环在我肠,宛转终无端。
卷373_15【衰松】孟郊
近世交道衰,青松落颜色。人心忌孤直,木性随改易。
既摧栖日干,未展擎天力。终是君子材,还思君子识。卷373_16【遣兴】孟郊
弦贞五条音,松直百尺心。贞弦含古风,直松凌高岑。
浮声与狂葩,胡为欲相侵。卷373_17【退居(一作退老)】孟郊
退身何所食,败力不能闲。种稻耕白水,负薪斫青山。
众听喜巴唱,独醒愁楚颜。日暮静归时,幽幽扣松关。卷373_18【卧病】孟郊
贫病诚可羞,故床无新裘。春色烧肌肤,时餐苦咽喉。倦寝意蒙昧,强言声幽柔。承颜自俯仰,有泪不敢流。
默默寸心中,朝愁续莫愁。
卷373_19【隐士】孟郊
本末一相返,漂浮不还真。山野多馁士,市井无饥人。
虎豹忌当道,糜鹿知藏身。奈何贪竞者,日与患害亲。颜貌岁岁改,利心朝朝新。孰知富生祸,取富不取贫。
宝玉忌出璞,出璞先为尘。松柏忌出山,出山先为薪。
君子隐石壁,道书为我邻。寝兴思其义,澹泊味始真。
陶公自放归,尚平去有依。草木择地生,禽鸟顺性飞。
青青与冥冥,所保各不违。卷373_20【独愁(一作独怨,一作赠韩愈)】孟郊
前日远别离,昨日生白发。欲知万里情,晓卧半床月。
常恐百虫鸣,使我芳草歇。
卷373_21【春日有感】孟郊
雨滴草芽出,一日长一日。风吹柳线垂,一枝连一枝。
独有愁人颜,经春如等闲。且持酒满杯,狂歌狂笑来。卷373_22【将见故人】孟郊
故人季夏中,及此百余日。无日不相思,明镜改形色。
宁知仲冬时,忽有相逢期。振衣起踯躅,赪鲤跃天池。
卷373_23【伤时】孟郊常闻贫贱士之常,嗟尔富者莫相笑。男儿得路即荣名,
邂逅失途成不调。古人结交而重义,今人结交而重利。
劝人一种种桃李,种亦直须遍天地。一生不爱嘱人事,
嘱即直须为生死。我亦不羡季伦富,我亦不笑原宪贫。有财有势即相识,无财无势同路人。因知世事皆如此,
却向东溪卧白云。
卷373_24【寓言】孟郊
谁言碧山曲,不废青松直。谁言浊水泥,不污明月色。
我有松月心,俗骋风霜力。贞明既如此,摧折安可得。卷373_25【偶作】孟郊
利剑不可近,美人不可亲。利剑近伤手,美人近伤身。
道险不在广,十步能摧轮。情爱不在多,一夕能伤神。
卷373_26【劝学】孟郊
击石乃有火,不击元无烟。人学始知道,不学非自然。
万事须己运,他得非我贤。青春须早为,岂能长少年。卷373_27【赠农人】孟郊劝尔勤耕田,盈尔仓中粟。劝尔伐桑株,减尔身上服。
清霜一委地,万草色不绿。狂飙一入林,万叶不著木。
青春如不耕,何以自结束。
卷373_28【长安早春】孟郊
旭日朱楼光,东风不惊尘。公子醉未起,美人争探春。
探春不为桑,探春不为麦。日日出西园,只望花柳色。
乃知田家春,不入五侯宅。
卷373_29【罪松】孟郊
虽为青松姿,霜风何所宜。二月天下树,绿于青松枝。勿谓贤者喻,勿谓愚者规。伊吕代封爵,夷齐终身饥。
彼曲既在斯,我正实在兹。泾流合渭流,清浊各自持。
天令设四时,荣衰有常期。荣合随时荣,衰合随时衰。
天令既不从,甚不敬天时。松乃不臣木,青青独何为。
卷373_30【感兴】孟郊
拔心草不死,去根柳亦荣。独有失意人,恍然无力行。
昔为连理枝,今为断弦声。连理时所重,断弦今所轻。
吾欲进孤舟,三峡水不平。吾欲载车马,太行路峥嵘。
万物根一气,如何互相倾。
卷373_31【感怀】孟郊秋气悲万物,惊风振长道。登高有所思,寒雨伤百草。
平生有亲爱,零落不相保。五情今已伤,安得自能老。
晨登洛阳坂,目极天茫茫。群物归大化,六龙颓西荒。
豺狼日已多,草木日已霜。饥年无遗粟,众鸟去空场。
路傍谁家子,白首离故乡。含酸望松柏,仰面诉穹苍。
去去勿复道,苦饥形貌伤。
徘徊不能寐,耿耿含酸辛。中夜登高楼,忆我旧星辰。
四时互迁移,万物何时春。唯忆首阳路,永谢当时人。
长安佳丽地,宫月生蛾眉。阴气凝万里,坐看芳草衰。
玉堂有玄鸟,亦以从此辞。伤哉志士叹,故国多迟迟。
深宫岂无乐,扰扰复何为。朝见名与利,莫还生是非。姜牙佐周武,世业永巍巍。
举才天道亲,首阳谁采薇。去去荒泽远,落日当西归。羲和驻其轮,四海借余晖。极目何萧索,惊风正离披。
鸱鸮鸣高树,众鸟相因依。东方有一士,岁暮常苦饥。
主人数相问,脉脉今何为。贫贱亦有乐,且愿掩柴扉。
火云流素月,三五何明明。光曜侵白日,贤愚迷至精。
四时更变化,天道有亏盈。常恐今已没,须臾还复生。
河梁暮相遇,草草不复言。汉家正离乱,王粲别荆蛮。
野泽何萧条,悲风振空山。举头是星辰,念我何时还。
亲爱久别散,形神各离迁。未为生死诀,长在心目间。
有鸟东西来,哀鸣过我前。愿飞浮云外,饮啄见青天。
卷373_32【达士】孟郊
四时如逝水,百川皆东波。青春去不还,白发镊更多。
达人识元化,变愁为高歌。倾产取一醉,富者奈贫何。
君看土中宅,富贵无偏颇。
卷373_33【暮秋感思】孟郊
西风吹垂杨,条条脆如藕。上有噪日蝉,催人成皓首。
亦恐旅步难,何独朱颜丑。欲慰一时心,莫如千日酒。
优哉遵渚鸿,自得养身旨。不啄太仓粟,不饮方塘水。
振羽戛浮云,罝罗任徒尔。
卷373_34【古兴】孟郊
楚血未干衣,荆虹尚埋辉。痛玉不痛身,抱璞求所归。
卷373_35【劝友】孟郊
至白涅不缁,至交淡不疑。人生静躁殊,莫厌相箴规。
胶漆武可接,金兰文可思。堪嗟无心人,不如松柏枝。卷373_36【夷门雪赠主人(是赠陆长源,陆有答诗)】孟郊
夷门贫士空吟雪,夷门豪士皆饮酒。酒声欢闲入雪销,
雪声激切悲枯朽。悲欢不同归去来,万里春风动江柳。
卷373_37【尧歌(一作舜歌,赏郑氏庄客去妇)】孟郊
尔室何不安,尔孝无与齐。一言应对姑,一度为出妻。
往辙才晚钟,还辙及晨鸡。往还迹徒新,很戾竟独迷。
娥女无礼数,污家如粪泥。父母吞声哭,禽鸟亦为啼。如何天与恶,不得和鸣栖。
山色挽心肝,将归尽日看。村肩篮舆子,野坐白发官。
莺弄方短短,花明碎攒攒。琉璃堆可掬,琴瑟饶多欢。
翠韵仙窈窕,岚漪出无端。养馆洞庭秋,响答虚吹弹。
夫是田中郎,妾是田中女。当年嫁得君,为君秉机杼。
筋力日已疲,不息窗下机。如何织纨素,自著蓝缕衣。
官家榜村路,更索栽桑树。卷373_2【古意】孟郊
荡子守边戍,佳人莫相从。去来年月多,苦愁改形容。
上山复下山,踏草成古踪。徒言采蘼芜,十度一不逢。
鉴独是明月,识志唯寒松。井桃始开花,一见悲万重。人颜不再春,桃色有再浓。捐气入空房,无憀乍从容。
启贴理针线,非独学裁缝。手持未染彩,绣为白芙蓉。
芙蓉无染污,将以表心素。欲寄未归人,当春无信去。
无信反增愁,愁心缘陇头。愿君如陇水,冰镜水还流。
宛宛青丝线,纤纤白玉钩。玉钩不亏缺,青丝无断绝。
回还胜双手,解尽心中结。
卷373_3【折杨柳】孟郊
杨柳多短枝,短枝多别离。赠远屡攀折,柔条安得垂。
青春有定节,离别无定时。但恐人别促,不怨来迟迟。
莫言短枝条,中有长相思。朱颜与绿杨,并在别离期。
楼上春风过,风前杨柳歌。枝疏缘别苦,曲怨为年多。
花惊燕地云,叶映楚池波。谁堪别离此,征戍在交河。
卷373_4【和丁助教塞上吟】孟郊哭雪复吟雪,广文丁夫子。江南万里寒,曾未及如此。
整顿气候谁,言从生灵始。无令恻隐者,哀哀不能已。
卷373_5【古怨别】孟郊
飒飒秋风生,愁人怨离别。含情两相向,欲语气先咽。
心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天涯共明月。
卷373_6【古别曲】孟郊
山川古今路,纵横无断绝。来往天地间,人皆有离别。
行衣未束带,中肠已先结。不用看镜中,自知生白发。
欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。
荒郊烟莽苍,旷野风凄切。处处得相随,人那不如月。
卷373_7【戏赠陆大夫十二丈(一作乐府戏赠陆大夫十二丈)】孟郊
莲子不可得,荷花生水中。犹胜道傍柳,无事荡春风。
渌萍与荷叶,同此一水中。风吹荷叶在,渌萍西复东。
莲叶未开时,苦心终日卷。春水徒荡漾,荷花未开展。
卷373_8【劝善吟(醉会中赠郭行余)】孟郊
瘦郭有志气,相哀老龙钟。劝我少吟诗,俗窄难尔容。
一口百味别,况在醉会中。四座正当喧,片言何由通。
顾余昧时调,居止多疏慵。见书眼始开,闻乐耳不聪。
视听互相隔,一身且莫同。天疾难自医,诗癖将何攻。见君如见书,语善千万重。自悲咄咄感,变作烦恼翁。
烦恼不可欺,古剑涩亦雄。知君方少年,少年怀古风。
藏书拄屋脊,不惜与凡聋。我愿拜少年,师之学崇崇。
从他笑为矫,矫善亦可宗。
卷373_9【望夫石】孟郊
望夫石,夫不来兮江水碧。
行人悠悠朝与暮,千年万年色如故。
卷373_10【寒江吟】孟郊冬至日光白,始知阴气凝。寒江波浪冻,千里无平冰。飞鸟绝高羽,行人皆晏兴。荻洲素浩渺,碕岸澌崚嶒。烟舟忽自阻,风帆不相乘。何况异形体,信任为股肱。涉江莫涉凌,得意须得朋。结交非贤良,谁免生爱憎。
冻水有再浪,失飞有载腾。一言纵丑词,万响无善应。
取鉴谅不远,江水千万层。何当春风吹,利涉吾道弘。
卷373_11【审交】孟郊
种树须择地,恶土变木根。结交若失人,中道生谤言。
君子芳桂性,春荣冬更繁。小人槿花心,朝在夕不存。
莫蹑冬冰坚,中有潜浪翻。唯当金石交,可以贤达论。
卷373_12【怨别】孟郊一别一回老,志士白发早。在富易为容,居贫难自好。沉忧损性灵,服药亦枯槁。秋风游子衣,落日行远道。
君问去何之,贱身难自保。
卷373_13【百忧】孟郊
萱草女儿花,不解壮士忧。壮士心是剑,为君射斗牛。
朝思除国雠,暮思除国雠。计尽山河画,意穷草木筹。
智士日千虑,愚夫唯四愁。何必在波涛,然后惊沉浮。
伯伦心不醉,四皓迹难留。出处各有时,众议徒啾啾。
卷373_14【路病】孟郊
病客无主人,艰哉求卧难。飞光赤道路,内火焦肺肝。
欲饮井泉竭,欲医囊用单。稚颜能几日,壮志忽已残。
人子不言苦,归书但云安。愁环在我肠,宛转终无端。
卷373_15【衰松】孟郊
近世交道衰,青松落颜色。人心忌孤直,木性随改易。
既摧栖日干,未展擎天力。终是君子材,还思君子识。卷373_16【遣兴】孟郊
弦贞五条音,松直百尺心。贞弦含古风,直松凌高岑。
浮声与狂葩,胡为欲相侵。卷373_17【退居(一作退老)】孟郊
退身何所食,败力不能闲。种稻耕白水,负薪斫青山。
众听喜巴唱,独醒愁楚颜。日暮静归时,幽幽扣松关。卷373_18【卧病】孟郊
贫病诚可羞,故床无新裘。春色烧肌肤,时餐苦咽喉。倦寝意蒙昧,强言声幽柔。承颜自俯仰,有泪不敢流。
默默寸心中,朝愁续莫愁。
卷373_19【隐士】孟郊
本末一相返,漂浮不还真。山野多馁士,市井无饥人。
虎豹忌当道,糜鹿知藏身。奈何贪竞者,日与患害亲。颜貌岁岁改,利心朝朝新。孰知富生祸,取富不取贫。
宝玉忌出璞,出璞先为尘。松柏忌出山,出山先为薪。
君子隐石壁,道书为我邻。寝兴思其义,澹泊味始真。
陶公自放归,尚平去有依。草木择地生,禽鸟顺性飞。
青青与冥冥,所保各不违。卷373_20【独愁(一作独怨,一作赠韩愈)】孟郊
前日远别离,昨日生白发。欲知万里情,晓卧半床月。
常恐百虫鸣,使我芳草歇。
卷373_21【春日有感】孟郊
雨滴草芽出,一日长一日。风吹柳线垂,一枝连一枝。
独有愁人颜,经春如等闲。且持酒满杯,狂歌狂笑来。卷373_22【将见故人】孟郊
故人季夏中,及此百余日。无日不相思,明镜改形色。
宁知仲冬时,忽有相逢期。振衣起踯躅,赪鲤跃天池。
卷373_23【伤时】孟郊常闻贫贱士之常,嗟尔富者莫相笑。男儿得路即荣名,
邂逅失途成不调。古人结交而重义,今人结交而重利。
劝人一种种桃李,种亦直须遍天地。一生不爱嘱人事,
嘱即直须为生死。我亦不羡季伦富,我亦不笑原宪贫。有财有势即相识,无财无势同路人。因知世事皆如此,
却向东溪卧白云。
卷373_24【寓言】孟郊
谁言碧山曲,不废青松直。谁言浊水泥,不污明月色。
我有松月心,俗骋风霜力。贞明既如此,摧折安可得。卷373_25【偶作】孟郊
利剑不可近,美人不可亲。利剑近伤手,美人近伤身。
道险不在广,十步能摧轮。情爱不在多,一夕能伤神。
卷373_26【劝学】孟郊
击石乃有火,不击元无烟。人学始知道,不学非自然。
万事须己运,他得非我贤。青春须早为,岂能长少年。卷373_27【赠农人】孟郊劝尔勤耕田,盈尔仓中粟。劝尔伐桑株,减尔身上服。
清霜一委地,万草色不绿。狂飙一入林,万叶不著木。
青春如不耕,何以自结束。
卷373_28【长安早春】孟郊
旭日朱楼光,东风不惊尘。公子醉未起,美人争探春。
探春不为桑,探春不为麦。日日出西园,只望花柳色。
乃知田家春,不入五侯宅。
卷373_29【罪松】孟郊
虽为青松姿,霜风何所宜。二月天下树,绿于青松枝。勿谓贤者喻,勿谓愚者规。伊吕代封爵,夷齐终身饥。
彼曲既在斯,我正实在兹。泾流合渭流,清浊各自持。
天令设四时,荣衰有常期。荣合随时荣,衰合随时衰。
天令既不从,甚不敬天时。松乃不臣木,青青独何为。
卷373_30【感兴】孟郊
拔心草不死,去根柳亦荣。独有失意人,恍然无力行。
昔为连理枝,今为断弦声。连理时所重,断弦今所轻。
吾欲进孤舟,三峡水不平。吾欲载车马,太行路峥嵘。
万物根一气,如何互相倾。
卷373_31【感怀】孟郊秋气悲万物,惊风振长道。登高有所思,寒雨伤百草。
平生有亲爱,零落不相保。五情今已伤,安得自能老。
晨登洛阳坂,目极天茫茫。群物归大化,六龙颓西荒。
豺狼日已多,草木日已霜。饥年无遗粟,众鸟去空场。
路傍谁家子,白首离故乡。含酸望松柏,仰面诉穹苍。
去去勿复道,苦饥形貌伤。
徘徊不能寐,耿耿含酸辛。中夜登高楼,忆我旧星辰。
四时互迁移,万物何时春。唯忆首阳路,永谢当时人。
长安佳丽地,宫月生蛾眉。阴气凝万里,坐看芳草衰。
玉堂有玄鸟,亦以从此辞。伤哉志士叹,故国多迟迟。
深宫岂无乐,扰扰复何为。朝见名与利,莫还生是非。姜牙佐周武,世业永巍巍。
举才天道亲,首阳谁采薇。去去荒泽远,落日当西归。羲和驻其轮,四海借余晖。极目何萧索,惊风正离披。
鸱鸮鸣高树,众鸟相因依。东方有一士,岁暮常苦饥。
主人数相问,脉脉今何为。贫贱亦有乐,且愿掩柴扉。
火云流素月,三五何明明。光曜侵白日,贤愚迷至精。
四时更变化,天道有亏盈。常恐今已没,须臾还复生。
河梁暮相遇,草草不复言。汉家正离乱,王粲别荆蛮。
野泽何萧条,悲风振空山。举头是星辰,念我何时还。
亲爱久别散,形神各离迁。未为生死诀,长在心目间。
有鸟东西来,哀鸣过我前。愿飞浮云外,饮啄见青天。
卷373_32【达士】孟郊
四时如逝水,百川皆东波。青春去不还,白发镊更多。
达人识元化,变愁为高歌。倾产取一醉,富者奈贫何。
君看土中宅,富贵无偏颇。
卷373_33【暮秋感思】孟郊
西风吹垂杨,条条脆如藕。上有噪日蝉,催人成皓首。
亦恐旅步难,何独朱颜丑。欲慰一时心,莫如千日酒。
优哉遵渚鸿,自得养身旨。不啄太仓粟,不饮方塘水。
振羽戛浮云,罝罗任徒尔。
卷373_34【古兴】孟郊
楚血未干衣,荆虹尚埋辉。痛玉不痛身,抱璞求所归。
卷373_35【劝友】孟郊
至白涅不缁,至交淡不疑。人生静躁殊,莫厌相箴规。
胶漆武可接,金兰文可思。堪嗟无心人,不如松柏枝。卷373_36【夷门雪赠主人(是赠陆长源,陆有答诗)】孟郊
夷门贫士空吟雪,夷门豪士皆饮酒。酒声欢闲入雪销,
雪声激切悲枯朽。悲欢不同归去来,万里春风动江柳。
卷373_37【尧歌(一作舜歌,赏郑氏庄客去妇)】孟郊
尔室何不安,尔孝无与齐。一言应对姑,一度为出妻。
往辙才晚钟,还辙及晨鸡。往还迹徒新,很戾竟独迷。
娥女无礼数,污家如粪泥。父母吞声哭,禽鸟亦为啼。如何天与恶,不得和鸣栖。
山色挽心肝,将归尽日看。村肩篮舆子,野坐白发官。
莺弄方短短,花明碎攒攒。琉璃堆可掬,琴瑟饶多欢。
翠韵仙窈窕,岚漪出无端。养馆洞庭秋,响答虚吹弹。