周县尹断翁奸媳死
作者：陈玉秀泰原府寿阳县余国祯，为人淫荡，败俗伤伦，不顾廉耻。长子春曦，娶妻汪氏。才归半载，时遇暑天干旱，春曦夜往田间看水未回，汪氏在房洗浴。国祯知之，冲门而入。汪氏初谓夫回，及近才晓是翁，一时穿衣躲避不及。国祯向前抱住，汪氏难以推托，遂而从焉。自后常相往来，终常碍子，国祯乃设一计。次年，将银五两，令子出外做些小可生意。春曦领银而去，三月未回。翁媳夜夜同寝。春曦甚是获利，遂不农田，往贩棺木发卖，亦颇获利。过三载为次子春旭娶妻黄氏。已归两月，一晚见伯不在家，入姆房同绩。偶遇翁与汪氏云雨，即欲走避。国祯遂舍汪氏，而并擒黄氏。黄氏不从，汪氏助之解衣。黄氏不得已而从焉。自后两媳皆有，二子不在，常同饮同睡。提防甚是缜密，二子皆未知之。又过数年，为幼子春明娶妻石氏。其妇仪容俊雅，较之二姆犹胜十倍，性甚刚烈纯白，言不乱发。才回一月，国祯谓汪氏曰：“前番二婶得你助我，我心甚喜。今三婶再助我，明日分开之时，多分些财产与你。”汪氏曰：“今日便是这等说，明日到手，丢我一边来，分之时忘记此言。”国祯曰：“我心不比别人，心甚均允，三个媳妇平平就是。”偶然黄氏入来，国祯曰：“才说未了，你二人皆有，干得停当，并无一人知之，恐今新婶觉察，知之不当稳便。你二人莫若做脚，一起污之，以塞其口，免后面被他识破，出闻外人不雅。”黄氏曰：“此事容易，何须挂怀。”次日上午，春明兄弟三人皆出外去，汪氏、黄氏曰：“新婶入来同坐，你一人独坐恐会痴困，同入来讲话，精神更爽。”石氏因二姆连呼二次，徐徐而入。坐不多时，见翁自外而入，石氏忙起身回避。黄氏扯住曰：“坐无妨。”只见国祯欣欣而近，石氏失色而奔，乃被二姆紧紧扯住。有国祯近前抱住，解带的解带，剥衣的剥衣，不由自愿。石氏高声大喊，汪氏以手掩其口，您行云雨。国祯兴尽而止，石氏满面羞惭，穿衣理发忿忿而出，入己房，自缢而死。春明兄弟三人及午而回。春明入房，见妻缢死，大哭惊骇，不知其故。问于二嫂，皆曰：“不知。”东邻西舍皆来视之，不明因何致死。春明令人报于外家，岳父石富、岳母方氏、舅石康、石泰举家上门来看，乃谓春明夫妇有不合处，受气不过，自缢而死，大闹一场。春明曰：“今日上午我并未在家。”石富曰：“既非你不和，必与二姆讲口，以致如此。”黄氏曰：“婶婶才归一月，我等就有何事讲口？”富曰：“汝等皆说无事，我女因何故致死？”次日具状告于县曰：
告状人石富，告为身死不明事。有女碧玉，及笄出嫁余春明为妻。才归一月，无故缢死。切思婿出农田，女甘自缢，非翁逼奸，即姆斗口。告乞爷台，法究何辜，正律断填。生死两感。上告。
是时周国祚青年进士，莅任明如秋月，清若寒冰。见其状，乃审过口词一遍，即准发牌，差毕英、李贯拿来余春明。具状诉曰：
诉状人余春明，诉为返诬事。身娶石富幼女为妻，入门才方一月。身往田间，午归见缢。切思姆婶未久，何事竞争？非怀旧好，即不甘贫。恳天细审，泾渭自分。上诉。
县主准诉，亦审口词一遍，次日，拘齐人犯，升堂点过，汪氏、黄氏不到。县主曰：“此事必要此二妇来方可研审。”令差带出。次早齐到，县主曰：“一应人犯皆跪踊道上，不许上来。”众皆跪定，主曰：“汪氏上来听审。婶娘之死，你必知端的？”汪氏曰：“是日上午并未有半毫之事，我与二婶同坐，彼一人独坐，不知如何寻此短计。”县主曰：“你属一家，如何你二人坐，独不叫他同坐？”汪氏曰：“二人亦曾叫他，他自不来。”县主曰：“此言亦未可信。”带下去，叫黄氏上来而言曰：“你姆已明白言矣，看你如何说。”黄氏曰：“新婶自归，四门不出，独坐房中，前日不知如何无故缢死。”县主曰：“先间你大姆已云三人同坐，你又说他独坐，如何言语不合？”黄氏曰：“后因我二人叫他，方才入来同坐。”县主曰：“既同坐，如何突然吊死，你怎不知？”黄氏曰：“坐久出去，入房吊死。”县主曰：“先你大姆云你与他因事厮骂，他才出自缢。”黄氏曰：“我并未有。”左推右托，话不明白。县主乃将帛起，带在一傍，又唤汪氏曰：“你说你二人同坐，新婶一人独坐。你二婶又说你叫他三人同坐，因事斗口，受气不过，你新婶才出自缢。我因他未说因何事厮骂，故尔起。你可直说，不然一同起。”汪氏七推八阻，指东话西，言语不一。亦将起，带在一傍。乃唤春曦、春旭而问曰：“你二人妻子平日有奸夫否？”二人皆曰：“家中并无杂人来往。”县主曰：“此必是与甚人有奸，挟之同从，故尔缢死。”春明曰：“老爷神见。昨日小人见妻吊在房上，解下为之整衣，但见里衣皆裂，阴户流膏。”县主曰：“事无疑矣。”又吊黄氏、汪氏问曰：“分明是你二人有甚厚情奸夫，挟令同从，石氏性烈自缢而死。你明白招承，免受刑法。”二妇强争强辩，县主令松重杖。黄氏受刑不过，乃直招出前情。县主即差精兵四名拿国祯。国祯自知理亏，赴水而死。将二妇各打四十，拟定填命。判曰：
审得余国祯豺獗为心，犬羊成性。父子同牝，效新台之丑行；翁媳并居，仿秦俗之夷风。理亏赴水，罪不容诛。汪氏、黄氏既不洁身而自淑，而乃含血以污人，究且辱人而同丑，故尔移祸以及婶。翁不翁，媳不媳，行同畜类，紊乱纲常；姆不姆、婶不婶，心符鸨鸟，败坏王章。明正厥辟，以正王朝之纪法；合灭其居，以洗华夏之侏。
本秋将二妇处决，差兵拆其房屋。以其大坏人伦，故与大叛者同刑，是可以为后世之龟鉴。周公之审，不先问男而单问妇，口词不一而乃诘其有奸无奸之故，能使春明详料其理，了然明矣。新民君子，遇重情必究心加察，方得其真，万毋草率可也。
告状人石富，告为身死不明事。有女碧玉，及笄出嫁余春明为妻。才归一月，无故缢死。切思婿出农田，女甘自缢，非翁逼奸，即姆斗口。告乞爷台，法究何辜，正律断填。生死两感。上告。
是时周国祚青年进士，莅任明如秋月，清若寒冰。见其状，乃审过口词一遍，即准发牌，差毕英、李贯拿来余春明。具状诉曰：
诉状人余春明，诉为返诬事。身娶石富幼女为妻，入门才方一月。身往田间，午归见缢。切思姆婶未久，何事竞争？非怀旧好，即不甘贫。恳天细审，泾渭自分。上诉。
县主准诉，亦审口词一遍，次日，拘齐人犯，升堂点过，汪氏、黄氏不到。县主曰：“此事必要此二妇来方可研审。”令差带出。次早齐到，县主曰：“一应人犯皆跪踊道上，不许上来。”众皆跪定，主曰：“汪氏上来听审。婶娘之死，你必知端的？”汪氏曰：“是日上午并未有半毫之事，我与二婶同坐，彼一人独坐，不知如何寻此短计。”县主曰：“你属一家，如何你二人坐，独不叫他同坐？”汪氏曰：“二人亦曾叫他，他自不来。”县主曰：“此言亦未可信。”带下去，叫黄氏上来而言曰：“你姆已明白言矣，看你如何说。”黄氏曰：“新婶自归，四门不出，独坐房中，前日不知如何无故缢死。”县主曰：“先间你大姆已云三人同坐，你又说他独坐，如何言语不合？”黄氏曰：“后因我二人叫他，方才入来同坐。”县主曰：“既同坐，如何突然吊死，你怎不知？”黄氏曰：“坐久出去，入房吊死。”县主曰：“先你大姆云你与他因事厮骂，他才出自缢。”黄氏曰：“我并未有。”左推右托，话不明白。县主乃将帛起，带在一傍，又唤汪氏曰：“你说你二人同坐，新婶一人独坐。你二婶又说你叫他三人同坐，因事斗口，受气不过，你新婶才出自缢。我因他未说因何事厮骂，故尔起。你可直说，不然一同起。”汪氏七推八阻，指东话西，言语不一。亦将起，带在一傍。乃唤春曦、春旭而问曰：“你二人妻子平日有奸夫否？”二人皆曰：“家中并无杂人来往。”县主曰：“此必是与甚人有奸，挟之同从，故尔缢死。”春明曰：“老爷神见。昨日小人见妻吊在房上，解下为之整衣，但见里衣皆裂，阴户流膏。”县主曰：“事无疑矣。”又吊黄氏、汪氏问曰：“分明是你二人有甚厚情奸夫，挟令同从，石氏性烈自缢而死。你明白招承，免受刑法。”二妇强争强辩，县主令松重杖。黄氏受刑不过，乃直招出前情。县主即差精兵四名拿国祯。国祯自知理亏，赴水而死。将二妇各打四十，拟定填命。判曰：
审得余国祯豺獗为心，犬羊成性。父子同牝，效新台之丑行；翁媳并居，仿秦俗之夷风。理亏赴水，罪不容诛。汪氏、黄氏既不洁身而自淑，而乃含血以污人，究且辱人而同丑，故尔移祸以及婶。翁不翁，媳不媳，行同畜类，紊乱纲常；姆不姆、婶不婶，心符鸨鸟，败坏王章。明正厥辟，以正王朝之纪法；合灭其居，以洗华夏之侏。
本秋将二妇处决，差兵拆其房屋。以其大坏人伦，故与大叛者同刑，是可以为后世之龟鉴。周公之审，不先问男而单问妇，口词不一而乃诘其有奸无奸之故，能使春明详料其理，了然明矣。新民君子，遇重情必究心加察，方得其真，万毋草率可也。